А при чем тут национализм? У меня беларуский паспорт и сейчас делается второй, российский. В беларуском у меня написано Yury Vetrau — почти то же самое. Тем более нужно учитывать, что Юрий по-беларуски — это Юрась, Александр — Алесь и т.п. Juras Vetrau пишу, поскольку когда-то сделал почту и серию логинов jvetrau и если не писать на латинице — не будет понятно, что это значит.

А национализм — он в других вещах проявляется